Всем известная легенда о Вавилонской башне прекрасно
отражает первоначальные функции нашего бюро переводов. Легенда начинается с того, что давным-давно все люди в мире
говорили на одном языке. И вот решили они соорудить огромную башню, высотой до
небес. Люди считали, что взобравшись на эту башню, они смогут общаться с Богом.
Бог увидел намерения людей и решил проучить их. С каждым днем, башня
становилась все выше и выше, а каждый ее уступ окрашивался в разный цвет.
Наконец, когда половина постройки была уже выполнена, Господь наслал на землю
бурю, в результате которой люди перестали понимать речь друг друга. На сегодняшний
день в мире насчитывается от 5 до 10 тысяч различных языков.
Сейчас изучение языков, их строения, семей, групп является
одной из наиболее актуальных тем. О происхождении языков сложно судить. Не
существует практически никаких упоминаний о том, как появился и откуда пришел
тот или иной язык.
Возникла необходимость в такой профессии как переводчик.
Именно благодаря переводчикам, люди говорящие на разных языках и с разным
менталитетом могут прекрасно общаться.
Работа переводчика заключается не только в переводе текстов
и конкретных его компонентов, но так же и в изучении традиций, культуры и
обычаев другой нации. В нашей компании каждый переводчик работает с
определенной областью и направленностью переводов. Данные направления относятся
к следующим видам литературы: художественная, научная, научно-популярная,
справочная, учебная и техническая литература. Мы сотрудничаем только с опытными
и высококвалифицированными переводчиками.
Мы очень пунктуальны в выполнении заказов и уделяем большое
внимание срокам поступления, выполнения и регистрации перевода. В наши услуги
входит так же бесплатная доставка заказа в любой областной центр Украины.
Оплата заказа происходит любой, удобной для клиента,
платежной системой.
Гибкая система ценообразования приятно удивит потенциальных
клиентов бюро переводов Linguistic traditions.
При больших объемах
перевода, клиентам предоставляются скидки от 10 до 20%.
Бюро переводов Linguistic traditions будет
для Вас лучшим выбором, в том случае, если Вы хотите понять менталитет и
культуру другой нации или же просто получить высококачественный перевод в
удобные для Вас сроки. Двери нашего бюро переводов всегда открыты для Вас!!!
|